En grande première au Québec, une pièce de théâtre accessible aux personnes aveugles et malvoyantes.
Vendredi 12 mars 2010 à 11:17:12 HnE
Menu du site :
Chercher sur le site
Interroger Google
Le PACmate est un preneur de notes combinant synthèse vocale et affichage de 40 caractères braille qui peuvent être utilisés séparément. Le PACmate est compatible avec les applications Windows Pocket PC.
Typhlophile naviguant présentement sur ce site.
Une vitrine virtuelle à l'attention des AMIS DES AVEUGLES
Le Typhlophile / LaCriée / En grande première au Québec, une pièce de théâtre accessible aux personnes aveugles et malvoyantes.
31 août 2008
À la demande de la compagnie théâtrale Nuits d'encre et grâce au soutien financier de la Magnétothèque, deux représentations de La vieille est morte ou Un Feydeau de Dominic Quarré seront offertes avec audiodescription les 5 et 6 septembre à 20 h, au Centre culturel Calixa-Lavallée situé au coeur du Parc Lafontaine à Montréal.
En collaboration avec la troupe de théâtre, Anne Jarry, professeure invitée à l'École d'optométrie de l'Université de Montréal, et Claire Piché, spécialiste en environnement sonore, ont mis en place une série de mesures visant à répondre adéquatement aux besoins de la communauté des personnes aveugles et malvoyantes afin d'assurer le succès de cet événement artistique. À titre d'exemple, un service d'accueil est prévu sur les lieux de l'événement où une version braille du programme sera remise aux intéressés. La liste complète des services offerts est disponible au www.ambiophonie.ca/audiodescription/lavieilleestmorte/
Définie par madame Piché comme étant la « version orale des éléments visuels qui sont esssentiels à la compréhension de l'œuvre », l'audiodescription de la Vieille est morte ou Un Feydeau de Dominic Quarré sera transmise en direct par Diane St-Jean, intervenante artistique auprès des personnes à mobilité réduite, au moyen d'un système de télécommunication sans fil. L'Internaute désirant écouter et se familiariser au préalable avec la voix des personnages peut le faire en se rendant au www.ambiophonie.ca/audiodescription/lavieilleestmorte/personnages_audio
Nos sincères remerciements à la Magnétothèque pour son soutien financier et à l'INLB pour l'impression du programme en braille. Nous tenons également à remercier le Regroupement des aveugles et amblyopes du Québec (RAAQ), le Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal métropolitain (RAAMM) et le Typhlophile pour leur aide à la promotion de l'événement.
Réservations et informations : 514 525-5691
Info par Internet : clairepiche@vif.com
LaCriée, liste de distribution d'information générale concernant les déficients visuels est membre du partenariat de groupes consacrés à la déficience visuelle.
Pour recevoir dans votre boîte aux lettres ces derniers, lors de leur diffusion, envoyer un courriel à : lacriee-abonnement@yahoogroupes.fr.
Dernière mise à jour de cette page : 31 août 2008
Fac ut videam (Faites que je vois)
Éphéméride du jour
Aucune éphéméride en déficience visuelle pour aujourd'hui.
Saviez-vous que :
Ted Henter, de nationalité américaine, l'inventeur de JAWS, le logiciel que plusieurs personnes aveugles utilisent pour accéder à l'environnement Windows, est aveugle? En effet JAWS signifie Job Acces With Speech; mais aussi 'machoires'. Le sigle de JAWS est aussi un clin d'œil au film Les Dents de la mer, car on y voit la dorsale d'un requin surgissant de l'eau. Le logiciel a aussi été commercialisé par Henter qui a fondé Henter-Joyce, le manufacturier de JAWS. Donc, Ted Henter est aussi donc un gestionaire d'entreprise.
JAWS le film, est un classique des films d'épouvante et raconte l'histoire d'un grand requin blanc qui terrorise les plages et bouffe les vacanciers!. Ce requin n'était pas un vrai requin dans le film, mais une merveille mécanique qui a valu à ce film certaines distinctions pour ses innovations techniques. Or, Ted Henter était aussi récemment un champion du ski nautique, sport qu'il pratique toujours encore. Les bruits de vagues lorsqu'on installe JAWS, vous vous rappelez? Le moindre qu'on puisse dire, c'est que Ted Henter est un aveugle qui n'a pas froid aux yeux et n'a pas craint de dominer la mer de mots imprimés dans laquelle nous vivons.
TyphloPensée
« La vérité c'est comme la lumière, aveugle. Le mensonge, au contraire, est un beau crépuscule qui met chaque objet en valeur. »
Albert Camus - La chute
Étymologie
Typhlophile tire sa racine de « typhlo » d'origine grecque et qui veut dire « cécité »; et « phile » veut dire ami, sympathisant, etc. Donc, Typhlophile veut dire l'ami des aveugles.
Un clin d'œil vers :
Politique d'accessibilité du site
[Certifier 
| Description]
[Validation HTML/XHTML du W3Québec | 
| Ce document rencontre les conformités 
]
DERNIÈRE MISE À JOUR DU SITE 4 février 2010
© 1996/2010; Le Typhlophile - Longueuil, Québec (Canada)
Pour vos commentaires et suggestions.